Ako ste, kao i ja, jedna od onih osoba koje čitaju na e-čitaču ili na mobilnom telefonu, prije ili kasnije ćete naići na istu prepreku: Imate e-knjigu u formatu koji vaš uređaj ne podržava.Tu to dolazi do izražaja. CaliberTo je odličan alat za upravljanje i konvertovanje e-knjiga. Problem je što, na prvi pogled, njegov interfejs i sve te opcije mogu biti prilično zbunjujuće.
U ovom članku ćemo to detaljno objasniti, korak po korak, Kako funkcioniše konverzija e-knjiga sa Calibre-om, šta radi interno? i šta možeš kontrolisatiVidjet ćete da vam ne treba magistarska diploma iz računarstva: s nekoliko jasnih ideja možete mnogo toga postići, kako iz grafičkog interfejsa, tako i iz komandne linije sa... pretvaranje e-knjiga.
Kako Calibre interno konvertuje vaše e-knjige
Prva stvar koju treba shvatiti je to Sistem za konverziju mjerača montiran je kao lanac faza.Ne konvertuje "iz EPUB-a u MOBI" na grubu silu, već uvijek prati istu shemu: prvo konvertuje ulaznu datoteku u interni jezik (XHTML + CSS), zatim primjenjuje niz transformacija i, na kraju, generiše izlazni format (EPUB, MOBI, AZW3, PDF, itd.).
U tom lancu posluje nekoliko ljudi. ulazni i izlazni dodaciUlazni dodatak razumije originalni format (npr. RTF, DOCX, PDF...), transformira ga u XHTML, a zatim primjenjuje transformacije na taj XHTML: detekciju poglavlja, čišćenje stila, promjene fonta, margine, strukturu... Zatim, izlazni dodatak uzima taj obrađeni XHTML i pakira ga u konačni format koji ste odabrali.
Važno je imati na umu da Sve opcije konverzije djeluju na taj međuprostorni XHTMLne na originalnoj sirovoj datoteci. Na primjer, ako konvertujete RTF u EPUB, Calibre ga prvo "prevodi" u HTML, vrši potrebne izmjene (veličinu fonta, indekse, poglavlja itd.) i tek na kraju kreira EPUB spreman za vašeg čitaoca.
Kalibar takođe ima način rada otklanjanje grešaka u procesu konverzijeAko aktivirate opciju za otklanjanje grešaka i odredite fasciklu, stanje knjige u različitim fazama će se sačuvati u podfasciklama:
- ulazniHTML kako ga generira dodatak za unos.
- raščlanjenorezultat predobrade i normalizacije u XHTML.
- strukturanakon detekcije strukture (poglavlja, odjeljci) i prije prilagođavanja CSS-a i veličine fonta.
- obrađenineposredno prije slanja knjige u izlazni dodatak.
Ako želite ručno intervenirati, možete uredite datoteke u mapi "input"Možete ih komprimirati u ZIP datoteku i koristiti tu ZIP datoteku kao ulazni format u Calibreu, dodajući je u radnu knjigu iz "Izmijeni metapodatke" i odabirom ZIP u dijalogu za konverziju. To je vrlo sofisticiran način za fino podešavanje rezultata kada standardne opcije nisu dovoljne.
Izgled konvertovane e-knjige: fontovi, tekst i raspored
Odjeljak Izgled kalibra grupira opcije koje kontroliraju kako će knjiga izgledati na čitaocu: vrste fontova, prored između redova, poravnanje, prored između paragrafa i ponašanje s problematičnim tabelama.
Upravljanje tipom fonta i osnovnom veličinom
Jedna od najvećih prednosti Calibrea je to što pokušava Sve knjige trebaju biti objavljene s dosljednom veličinom fontabez obzira na lude stvari koje je autor originalnog dokumenta možda uradio. Da bi to uradio, on koristi koncept osnovna veličina fonta: veličina koja odgovara glavnom dijelu teksta, obično se najčešće ponavlja u dokumentu.
Kada toj opciji dodijelite vrijednost (na primjer, 12 pt), proporcionalno skalirajte ostale veličine Tako da glavni tekst usvoji tu veličinu, a ostatak (naslovi, fusnote itd.) se logički prilagođava. Ako povećate osnovnu veličinu, sav tekst u rezultirajućoj knjizi bit će veći. Ako je smanjite, manji.
Ova preraspodela je regulisana tzv. "Ključ za veličinu fonta"Ovo je lista veličina odvojenih zarezima. Koristi se za grupiranje stvarnih veličina ulaznog dokumenta u "logičke nivoe": tijelo, podnaslovi, naslovi, bilješke itd. Ovo omogućava Calibre-u da utvrdi da li ulazna veličina fonta od 8pt odgovara konačnoj veličini fonta od 12pt, veličina fonta od 10pt konačnoj veličini fonta od 14pt i tako dalje. Možete precizirati ovaj ključ i koristiti čarobnjaka za promjenu veličine da vidite kako različiti nivoi utiču na formatiranje.
Ako više volite, možete i potpuno onemogućite automatsku promjenu veličine fontova i sačuvati veličine onakve kakve se pojavljuju u originalu. Osim toga, postoji opcija za podešavanje visina linije (Prored između redova) Općenito: ako ga ostavite na 0, Calibre neće ništa promijeniti; ako mu date vrijednost, popunit će praznine tamo gdje nedostaje visina reda. To je vrlo opći alat: za fina podešavanja bolje je koristiti prilagođeni CSS.
Konačno, kalibar može ugradite u knjigu fontove na koje se referiraPod uslovom da format to podržava (EPUB, AZW3, PDF, DOCX) i da imate odgovarajuću licencu, ovo osigurava da će font izgledati isto čak i ako uređaj nema instaliran taj font.
Opravdanje, interpunkcija i kodiranje teksta
Što se tiče samog teksta, možete ga kontrolisati ako želite. lijevo poravnat ili obostrano opravdan tekstPodrazumevano, formatiranje iz originalne datoteke se poštuje, ali pomoću opcije "Poravnanje teksta" možete nametnuti ponašanje koje vam je najudobnije za čitanje.
Još jedna zanimljiva karakteristika je "Poboljšajte rezultat"Ova opcija pokušava zamijeniti ravne navodnike, crtice i elipse njihovim tipografskim ekvivalentima (vijolični navodnici, crtice, elipse itd.). Nije nepogrešiva, pa je dobra ideja dvaput provjeriti rezultat. Postoji i obrnuta opcija, "Pojednostavi interpunkciju", koja vraća na jednostavnije verzije ovih simbola.
U starim ili loše generiranim dokumentima, kodiranje znakova Često je to glavobolja: čudni akcenti, navodnici koji se pojavljuju kao neobični simboli... Calibre pokušava to automatski detektovati, ali ako vidite da su „egzotični“ znakovi oštećeni, možete nametnuti određeno kodiranje (kao što je cp1252 za mnoge Windows dokumente) u opciji „Kodiranje unosa“. Ovo ispravlja većinu problema sa akcentovanim slovima i neobičnim simbolima.
Razmak i uvlačenje između paragrafa
U XHTML-u je uobičajeno da se paragrafi pojavljuju bez uvlačenja i sa praznim prostorom između njihCalibre nudi dvije globalne prečice za kontrolu ovoga: „Ukloni razmak između paragrafa“ (uklanja taj razmak i primjenjuje standardni uvlak na prvi red, na primjer 1.5 em) ili „Umetni prazan red između paragrafa“ (forsira razmak čak i ako ga original nije imao).
Ove opcije se primjenjuju na sve oznake. i knjige, upravo kako bi se osiguralo konzistentno ponašanje, osim ako datoteka ne koristi prazne redove kao separatore paragrafa. Ako želite nešto preciznije, bolje je koristiti Dodatni CSS.
Uobičajeni trik je definiranje određene klase u CSS-u za paragrafe kojima je potrebno više razmaka, a zatim njihovo označavanje u ulaznom HTML-u. Ako vaša originalna datoteka nije u HTML-u, možete generirati HTML pomoću opcije za otklanjanje grešaka, urediti ga i koristiti kao izvor za buduće konverzije.
Još jedna korisna opcija je "Linearizacija tabela"Neki dokumenti koriste tabele za formatiranje teksta (vrlo zastarjela praksa), i prilikom konvertovanja, sadržaj postaje neusklađen, prelijeva se preko ekrana ili je neorganizovan. Pomoću ove funkcije, Calibre izdvaja sadržaj iz tabela i prikazuje ga u bloku, red po red. Ovo će se primjenjivati na sve tabele, uključujući i one koje sadrže stvarne tabelarne podatke.
CSS kontrola stila: filteri i transformacije
Odjeljak za stilove vam omogućava da manipulišete CSS-om knjige sa znatnom preciznošću. "Dodatni CSS" Možete dodati pravila koja će biti dodana postojećim kako biste nadjačali boje, veličine, margine itd. Ovo je idealno kada je originalni dizajn agresivan (oštri fontovi, drečave boje, apsurdne margine) i želite ga "ukrotiti".
Ako ne želite da se zamarate potpunim stilskim listovima, možete koristiti "Informacije o stilu filtera" da biste izbrisali određena CSS svojstva iz konvertovanog dokumenta: na primjer, uklonite sve "font-family", "color", "margin-left" ili "margin-right" koji dolaze po zadanim postavkama.
Napredne funkcije za „Transformiraj stilove“ i „Transformiraj HTML“ Omogućavaju vam definiranje pravila za izmjenu stilova ili oznaka na osnovu određenih uvjeta. Na primjer, možete promijeniti određenu boju u svim naslovima, ukloniti sav podebljani tekst, dodati klase tipu paragrafa ili zamijeniti staru oznaku modernijom. Vizualni asistent vam pomaže u kreiranju ovih pravila, a zatim ih možete izvesti u datoteku da biste ih primijenili iz komandne linije.
Postavke stranice i profili uređaja
Kontrole odjeljka postavki stranice efektivna veličina ciljnog ekrana, margine i neke postavke povezane s uređajemOvo je ključno ako želite da se veličina slika ispravno mijenja, a tekst prilagođava bez iznenađenja.
U Calibreu možete birati ulazni profil i izlazni profilUlazna datoteka govori programu kako da interpretira mjere, rezolucije i dimenzije u originalnoj datoteci (na primjer, da li je namijenjena za Kindle, Adobe Digital Editions, itd.). Izlazna datoteka definira "tip ekrana" za koji će konvertovana knjiga biti optimizirana.
Ako znate da je izvorni dokument pripremljen za određeni uređaj, odaberite odgovarajući profil unosaU suprotnom, zadani profil obično radi dobro. Za izlaz odaberite uređaj na kojem ćete čitati: Kindle, Kobo, generički e-ink visoke definicije, tablet itd. U slučaju MOBI ili AZW3Preporučuje se korištenje jednog od specifičnih Kindle profila.
Izlazni profil također označava maksimalna veličina slikatako da ih Calibre može smanjiti kako bi se ispravno uklopili na ekran. Ako odaberete, na primjer, "Generic high-definition e-ink", prilagodit će ga za moderni ekran e-čitača s dobrom rezolucijom.
Heuristička obrada: popravljanje knjiga s lošim rasporedom
Heuristička obrada obuhvata niz funkcija osmišljenih da rješavanje uobičajenih grešaka u rasporedu u loše formatiranim dokumentima, skeniranim OCR-om ili grubo konvertovanim. Onemogućeno je prema zadanim postavkama, a omogućava se označavanjem opcije "Omogući heurističku obradu".
Nakon aktiviranja, možete precizirati ili onemogućiti određene zadatke. Na primjer, opcija za "Spajanje linija" Pokušava otkriti prisilne prekide reda koji su zapravo dio istog paragrafa (vrlo često u konvertiranim PDF-ovima). Calibre analizira interpunkciju i dužinu reda; ako otkrije neobične prekide, spaja ih. Parametar "Faktor spajanja linija" Određuje od koje dužine smatra da je pogodno da ih spoji (vrijednosti između 0 i 1: podrazumevano 0,4).
Još jedna veoma moćna funkcija je da "Otkrivanje i označavanje neobrađenih zaglavlja i podnaslova poglavlja"Ako knjiga ne označava poglavlja naslovima, Calibre pokušava identificirati naslove poglavlja prema obrascima (velika slova, dužina, prisustvo brojeva itd.) i prelama ih u bilo Ovo samo po sebi ne kreira indeks, ali obično pomaže pri automatskom otkrivanju poglavlja i olakšava kasnije kreiranje dobrog indeksa.
Možeš ga zamoliti da prebrojavanje problematičnih sekvenci bilo (kada se nekoliko uzastopnih oznaka koristi samo za formatiranje naslova) kako bi se spriječilo da Calibre podijeli poglavlje u sredini tog zaglavlja prilikom generiranja konačne knjige.
Heuristička obrada nudi opcije za obrišite suvišne prazne redove između paragrafanormalizirati prekide scena (centriranjem ili zamjenom konzistentnim separatorom), otkriti i ispraviti uvlačenja napravljena fiksnim razmacima umjesto CSS stilova i još mnogo toga. Postoji čak i funkcija za uklonite završne crtice korištenje vlastitog sadržaja dokumenta kao rječnika: uklonite crticu samo ako pronađe cijelu riječ negdje drugdje u tekstu.
Pronađi i zamijeni: napredno čišćenje regularnim izrazima
Pored heuristike, Calibre uključuje i odjeljak o "Pronađi i zamijeni" na osnovu regularnih izrazaPosebno je korisno s PDF-ovima ili dokumentima iz OCR-a, koji često sadrže ostatke zaglavlja, podnožja ili ponavljajućih uzoraka koji smetaju.
Ova pravila pretrage se također primjenjuju na XHTML koji se nalazi između njih. Pišete regularni izraz u Python sintaksi, testirate ga pomoću čarobnjaka (dugme čarobnog štapića i dugme "Test"), a Calibre označava podudaranja žutom bojom. Zatim definirate obrazac zamjene: ako ga ostavite prazno, izbriši odgovarajući tekstAko ga popunite, zamijenit će ga onim što unesete (možete koristiti snimljene grupe itd.).
Ako vam je potrebno mnogo pravila, postoji mogućnost otpremanja eksterne datoteke sa naizmjenične linije uzorka pretraživanja i uzorka zamjene, kodirano u UTF-8. Na ovaj način možete primijeniti isto čišćenje na grupe sličnih knjiga (na primjer, cijelu kolekciju skeniranih PDF-ova istog časopisa).
Detekcija strukture: poglavlja, prijelomi stranica i metapodaci
Detekcija strukture je dio gdje Caliper pokušava shvatiti gdje počinju poglavlja, gdje trebaju ići prelomi stranica, koji dijelovi su zaglavlja ili podnožja itd., kada dokument to jasno ne navodi. Ovo se zasniva na XPath, jezik za upite nad XHTML stablom.
Kalibar ima dva povezana bloka opcija:
- Jedan za "detekcija poglavlja".
- Još jedan za "Prelomi stranica".
Podrazumevano, detektovana poglavlja obično imaju prelom stranice ispred sebe, ali možete definisati prelome i na drugim mestima osim poglavlja (na primer, pre određenih odeljaka ili delova).
Zadani XPath izraz za pretrage poglavlja oznake bilo koje sadrže riječi poput „poglavlje“, „knjiga“, „odjeljak“, „dio“ ili koje imaju class="chapter". Možete to promijeniti u nešto jednostavnije ili specifičnije za vaš slučaj. Ako ne želite da Calibre automatski detektuje poglavlja, jednostavno možete staviti "/" u tu opciju, što je ekvivalentno onemogućavanju ovog ponašanja.
Sa opcijom "Oznaka poglavlja" Vi odlučujete šta ćete uraditi kada Calibre pronađe poglavlje: umetnuti prelom stranice, horizontalnu liniju, oboje ili ne uraditi ništa posebno. Što se tiče preloma stranica općenito, podrazumijevano se umeću prije svakog i Međutim, XPath izraz možete prilagoditi specifičnoj strukturi knjige.
Ovaj odjeljak također uključuje opciju za umetni početnu stranicu s metapodacima Unutar same knjige, uključujući naslov, autora, oznake, ocjenu, komentare itd., odmah nakon korica. Ovo je vrlo korisno za čitače koji ne prikazuju dobro vanjske metapodatke.
Ako dokument ima ugrađenu sliku naslovnice kao prvu sliku unutar sadržaja, a također dodijelite i vanjsku sliku naslovnice iz Calibrea, riskirate dupliciranje. Da biste to izbjegli, postoji "Izbriši prvu sliku", što briše tu prvu ilustraciju iz glavnog dijela knjige i zadržava samo korice definirane u caliperu.
Automatski indeks (Sadržaj) i nivoi
Kada izvorna datoteka sadrži indeks navigacije u metapodacimaCalibre ga poštuje. Ali postoje stariji formati ili loše kreirani dokumenti koji ga ne uključuju. U tim slučajevima, možete zatražiti od programa da ga generira na osnovu strukture teksta.
Ključna opcija je "Prisilno korištenje automatski generiranog indeksa"Ako omogućite ovu opciju, Calibre će ignorirati postojeći sadržaj i kreirati novi. Podrazumevano, počinje dodavanjem poglavlja otkrivenih pomoću XPath-a (izraz koji smo ranije vidjeli). Ako ne želite da se ova poglavlja dodaju direktno u indeks, odaberite "Ne dodavaj otkrivena poglavlja u indeks".
Kada je broj pronađenih poglavlja manji od "Prag poglavlja" (6 prema zadanim postavkama), Calibre popunjava indeks linkovima koje pronađe u dokumentu, na primjer, onima iz ručnog sadržaja na početku. Sa "Broj linkova za dodavanje u indeks" Možete ograničiti koliko se dodaje (0 onemogućava ovo ponašanje).
Ako automatski generirani indeks sadrži dosadne unose (kao što su „Sljedeće“, „Prethodno“ ili ponavljajuće interne navigacijske veze), možete ga očistiti pomoću "Filter za indeks", koji prihvata regularni izraz: svaki odgovarajući naslov se uklanja zajedno sa svojim granama.
Nadalje, Calibre vam omogućava da definirate do tri nivoa indeksa korištenjem odvojenih XPath izraza: Indeks nivoa 1, 2 nivo y 3 nivoNa primjer, mogli biste koristiti za poglavlja, Za odjeljke koristite atribut `@title` za skraćenu verziju naslova. Možete čak koristiti i slike kao naslove poglavlja, pod uslovom da u oznaci postoji odgovarajući atribut koji možete iskoristiti za imenovanje unosa indeksa.
Upravljanje konfiguracijom i masovne konverzije
Kalibar razlikuje globalne postavke konverzije i specifične postavke po knjizi. U "Postavke > Konverzija" definirate zadane vrijednosti koje će se primjenjivati na svaku novu konverziju.
Kada otvorite dijaloški okvir "Konvertuj knjige" za određeni naslov i promijenite opcije, Calibre pohranjuje tu konfiguraciju povezanu s tom knjigom.Ako ga kasnije ponovo konvertujete, njegove individualne postavke će imati prednost nad globalnim postavkama. Da biste se vratili na zadano ponašanje, postoji dugme "Vrati na zadane postavke".
Ako upravljate s mnogo naslova i imate specifične konfiguracije, možete koristiti opciju "Grupna izmjena metapodataka" izbriši sačuvane postavke konverzije za grupu knjiga, ostavljajući samo globalne postavke.
Kod masovne konverzije, redoslijed prioriteta je sljedeći: prvo Zadane vrijednosti u Postavke > KonverzijaZatim (ako ne onemogućite tu opciju) sačuvane postavke za svaku knjigu i na kraju ono što navedete u dijalogu "Grupna konverzija" za cijeli odabir. Na kraju, opcije koje ste odabrali u tom dijalogu spremaju se za svaku knjigu kao specifična konfiguracija.
Uobičajeni formati unosa i specifični savjeti
DOCX datoteke i Microsoft Word dokumenti
Calibre može direktno konvertovati datoteke .docx datoteka iz Worda 2007 ili novije verzijeJednostavno dodajte datoteku u biblioteku i kliknite na "Konvertuj knjige". Ako ste koristili stilove naslova u Wordu (Naslov 1, Naslov 2, itd.), program će ih koristiti za generiranje sadržaja kojim se može kretati. Rezultat ćete vidjeti otvaranjem knjige u Calibre pregledniku i klikom na dugme indeks.
Ako radite sa stari .docImate dva puta:
- Sačuvajte ih iz Worda kao HTML (idealno kao "web stranica, filtrirana" kako bi kod bio donekle čistiji) i zatim konvertujte taj HTML pomoću Calibre-a.
- Otvorite ih u LibreOffice-u i sačuvajte ih kao DOCX da biste ih direktno poslali konverteru.
Morate biti malo strpljivi, jer je HTML koji Word generira obično prilično složen i konverzija može potrajati.
Običan tekst (TXT) i stilovi/formatiranje paragrafa
TXT datoteke nemaju izvorno formatiranje (nemaju kurziv, podebljano, oznake paragrafa itd.), ali postoji niz konvencije koji Calibre zna interpretirati. Za to ćete u odjeljku "TXT Input" pronaći nekoliko opcija stila paragrafa:
- self. Calibre pokušava zaključiti kako su paragrafi strukturirani.
- blok. Pretpostavlja se da su paragrafi odvojeni jednim ili više praznih redova.
- samac. Svaki red smatrajte zasebnim paragrafom.
- print. Imajte na umu da svaki paragraf počinje uvlačenjem (tabulatorom ili nekoliko razmaka).
- neformatirano. Običan tekst, korištenje prisilnih preloma redova; pokušava se rekonstruirati paragraf po dužini reda i interpunkciji.
Također možete odrediti stil formatiranjaAutomatski, heuristički, Markdown ili nijedan. Heuristički način rada analizira tekst u potrazi za naslovima poglavlja, prijelomima scena i uobičajenim kurzivnim znakovima te ih prelama u odgovarajući HTML. Podrška Markdown Posebno je praktično: naslove poglavlja možete označiti znakovima funti, a zatim detektovati te naslove kako biste izgradili indeks.
PDF: najproblematičniji format kao izvor
PDF je, daleko, jedan od najgorih ulaznih formata za pretvaranje u e-knjiguTo je fiksni format rasporeda, orijentisan na stranicu, a ne na tok teksta. Zbog toga je vrlo teško znati gdje se jedan paragraf završava, a drugi počinje, gdje se nalazi pravi naslov, a gdje samo veliki blok teksta, ili kako rekonstruisati tabelu iz linearnog teksta.
Calibre pokušava spojiti redove paragrafa koristeći "Faktor spajanja linija" Ovo se može konfigurirati u opcijama PDF unosa. Zadana vrijednost je oko 0,45 (nešto manje od prosječne dužine linije), a možete je povećati ili smanjiti da biste prilagodili broj spojenih linija. Međutim, rezultat može varirati od prihvatljivog do potpuno neupotrebljivog, ovisno o strukturi PDF-a.
Mnogi PDF-ovi knjiga uključuju podnožja | s naslovom knjige, brojem stranice itd. ugrađenim u tekst. Neophodno je koristiti odjeljak "Pronađi i zamijeni" (s regularnim izrazima) da biste ih uklonili, jer ometaju rekonstrukciju paragrafa i tok čitanja. Postoje i PDF-ovi sa posebnim glifovima za ligature ("fi", "ffl") ili s ugrađenim fontovima koji nisu Unicode za jezike koji ne koriste latinično pismo. U tim slučajevima, tekst može izgledati isprekidan ili iskrivljen.
Drugi tipični problemi uključuju dokumente s više kolona, složene tabele, matematičke formule, pisanje s desna na lijevo ili čak PDF-ove zasnovane isključivo na slikama sa skrivenim OCR-om. Ako vam je potreban OCR softver za Windows, pogledajte [link do relevantne dokumentacije]. Najbolji OCR za Windows 10. u ovim slučajevima, nema čudaCalibre će koristiti tekst koji je dat u PDF-u, ali konačni raspored rijetko će biti savršen.
ODT (OpenDocument) i napredna svojstva
ODT datoteke iz LibreOffice-a ili sličnih programa se prilično dobro konvertuju, posebno ako Koristite stilove za cijeli format (paragrafi, naslovi itd.) i ne oslanjate se na direktno formatiranje. Slike bi trebale biti usidrene za paragraf, a ne za stranicu. Jer one koje su usidrene za stranicu obično završe sve zajedno na početku konvertovane knjige.
Tako da Kalibar može automatsko otkrivanje poglavljaDobra je ideja koristiti ugrađene stilove naslova („Naslov 1“, „Naslov 2“ itd.), koji se prevode u , ... Tokom konverzije možete u opciji „Detect chapters in“ (Otkrij poglavlja u) navesti izraz kao što je //h:h2 ako ste koristili „Heading 2“ (Naslov 2) za naslove poglavlja i kombinovati ga sa pravilima indeksiranja prvog i drugog nivoa.
Kalibar prepoznaje neke dobro poznata svojstva dokumenta (Naslov, Opis, Ključne riječi, Autor) i možete koristiti prvu sliku razumne veličine i proporcije kao naslovnicu. Ako želite napredniju kontrolu, možete iskoristiti prilagođena svojstva poput opf.metadata, opf.authors, opf.tags itd. Ili možete označiti opf.nocover tako da ne pokušava automatski zaključiti o naslovnici.
Konvertovanje u PDF iz Calibre-a
Kada je odredište PDF, ključ je u odaberite pravu veličinu stranicePodrazumevano, Calibre koristi veličinu "Letter", ali u odjeljku PDF Output možete je promijeniti na A4, prilagođene veličine ili mu reći da koristi veličinu izlaznog profila (na primjer, veličinu optimizovanu za Kindle ekran ili određeni tablet).
Konvertovanje u PDF vam takođe omogućava da Umetnite prilagođena zaglavlja i podnožja Koristeći male HTML predloške, možete prikazati broj stranice, naslov knjige, autora, trenutni odjeljak, pa čak i razlikovati parne i neparne stranice. Calibre nudi varijable kao što su _PAGENUM_, _TOTAL_PAGES_, _TITLE_, _AUTHOR_, _SECTION_ i _TOP_LEVEL_SECTION_ za dinamičko generiranje ovih zaglavlja.
Postoji podrška za uključivanje Indeks za štampanje na kraju PDF-aOvo je veoma korisno ako ćete to odštampati. Estetski, ovi indeksi se mogu prilagoditi korištenjem dodatne CSS opcije u odjeljku Izgled. Također možete definirati specifične margine stranice za određene HTML datoteke unutar EPUB/AZW3 dodavanjem @page stilova tim datotekama i onemogućavanjem korištenja zadanih margina iz izvora u opcijama PDF izlaza.
ebook-convert: "profesionalna" strana komandne linije
Sve što radite iz grafičkog interfejsa Calibrea može se automatizirati pomoću pretvaranje e-knjiga, alat komandne linije. Osnovna sintaksa je:
pretvaranje-e-knjige ulazna_datoteka izlazna_datoteka
Izlazni format je definiran ekstenzijom izlazne datoteke. Možete čak koristiti i naziv poput ".EXT" da biste jednostavno odredili format, s nazivom izvedenim iz ulazne datoteke. Ili možete proslijediti mapu bez ekstenzije kao izlaz da biste generirali OEB skup pojedinačnih HTML datoteka. Sve prethodno viđene opcije (ulazni i izlazni profili, izgledi, heuristike, pretraživanje i zamjena, generiranje indeksa, metapodaci itd.) imaju svoj ekvivalent u obliku... parametri – vrijednost opcije.
Možeš da trčiš Izvorno odredište za pretvorbu e-knjiga -h Da biste vidjeli specifičnu pomoć za tu kombinaciju ulaznih i izlaznih formata, možete provjeriti dostupne opcije i njihove zadane vrijednosti, jer se razlikuju ovisno o vrsti konverzije. Ovo vam omogućava da kreirate skripte ili automatizirate grupne konverzije bez korištenja grafičkog sučelja.
Iako se na prvi pogled može činiti kao program koji je „previše tehnički“, Na kraju postaje nezamjenjiv alat Za sve koji često čitaju na elektronskim uređajima i žele kontrolirati izgled svake knjige. Najbolje je početi s osnovama (dodati knjige, pretvoriti ih u format kompatibilan s vašim čitačem, provjeriti da li dobro izgledaju i tek onda početi podešavati određene opcije) i tek onda krenuti dalje.
